Showing posts with label Concordia Language Villages. Show all posts
Showing posts with label Concordia Language Villages. Show all posts

Friday, September 3, 2010

The Rest of my Time at SupHo

Hey~

So heres a brief run through about the rest of camp.  I was so busy, I never got a chance to update after the first week!

The first session was awesome!  I think I already talked about the girls in my cabin etc. But they were great! Most mornings they would wake up before the 7:30 alarm and I'd find them studying Korean! They cleaned the cabin daily without prompting and when it was our turn to do wakeup duty and meal presentation, they spent a lot of time planning and practicing for our presentation, pan-chan yeonguk (we had to do breakfast, lunch, and dinner)Here is a link to one of their best ones:

video link:
http://www.youtube.com/watch?v=_6HYGXcfp-0

During the first two week session I was also teaching samulnori, traditional Korean drumming twice a day.  Once in the morning to the two weekers, who rotated everyday and later in the afternoon as an elective to villagers who had chosen to take my class.
At the end of the first two weeks, my elective class gave a performance at the talent show.  I spend hours making the goggal hats for them to wear for their performance.  I taught them a standing piece, which was pretty difficult to do within such a short span of time. But they did a great job, although they loathed the hats I made them wear. ^__^


video link to one of our practices:
http://www.youtube.com/watch?v=sMJ6YFs7U6w

video link to their performance:
http://www.youtube.com/watch?v=Jro8lKsFxtY

Pictures from the first two week session:

진혁 and 한용 the camp's two biggest eaters!!!

some of the staff at Casion Night

~me and a hundred rolls of kimbap~ 

Oren (3) and Soru (18 months), kids of some of the staff. Aren't they adorable!?

Our Kwangju Cabin!

All the first session two week campers


In between sessions, staff gets one day off during the weekend.  I went with the credit kids into town on Saturday while they did laundry, went to Target, and out to dinner.  That is the only day within the month that they are at camp that they are given back their contraband ( cell phones, ipods, books in English) and are allowed to eat Amerian junk food.  And the kids go nuts!  They buy loads of junkfood at Target and inhale it as fast and as much as they can before the end of the night, when everything is taken away again.

Credit Weekend Pictures:

 campers invading the laundromat in Bemidji

Miseol, Youngeun, and Solmin at the laundromat

Mingee, Gayeong, Minji and me waiting for our laundry

Credit kids pigging out on junkfood at Target 
(note the multiple gallons of ice cream)

Gross.  The kids ate all this within a span of two hours.

 and this is how the table looked after all the junkfood was devoured. Stomach ache...


I had my day off on Sunday and went into the town of Bemidji with a bunch of staff. It was sooo much fun! Honestly, we didn't do anything particularly exciting, but I think it was all the more fun because we were stuck on campus at camp for so long. haha!  We walked around as a huge group and explored Bemidji and acted as tourists.  We ended up eating dinner at Green Mill and ate ourselves silly.

Day off Pictures:

Our Day Off!!!!

Staff with Paul Bunyan and Babe the Big Blue Ox, Bemidji icons

Minji and me with Paul Bunyan's moccassins

Staff wearing Minnesota T-shirts (they were 3 for $10 at Walgreens)

getting ready for a cold Minnesota winter???

After dinner at Green Mill

At the Bemidji State Park

We watched the sun set and the beach was beautiful

walking the trails

*group shot*

Right after the first session ended I had to start getting ready for our I-Day performance. That was an undertaking.  I-Day is when all of the language villages that are insession at that time get together to exchange music, dance, foods, and at the end each village gives a brief performance of some sort.  Most are dance, theatrical, or musical performances.
Getting ready was rather stressful, but in the end it all turned out well!  수고했어요!  It was a combination performance of taekwondo (martial arts), samulnori, gayageum (12 stringed zither), and b-boy (break dancing).
Because our performance plan kept changing, it was only finalized three days before our performance. So that meant the kids had one day to learn it and one day to practice it, and then it was show time!  I had them practice from nap time through class time one day for a total of two hours! with a 7 minute water break.  But afterwards, to try and make it up to them, I bought them all snacks.  
It was really hot that day (of course) and I was literally tying ribbons on the kids uniforms as they were walking to the performance area, minutes before the ending ceremony started.  Whew. ^^;;

Link to the big I-day performance:
http://www.youtube.com/watch?v=n18OfqrCGks

Pictures from I-Day:

SupHo's grand entrance to I-Day

Charlie and Youngeun give Concordia Language Villages a special birthday wish
for their 50th Bday and introduce Sup Sogui Hosu

Junghye unni with her niece and nephew.  So cute!

Amazing fruit stand put on by the French camp

 Soru eating a snack

After I-Day, our class could finally relax, but just a bit.  We still had to get something ready for the talent show/closing program.  I decided I wanted them to do seol changu, or a changu solo.  Some of the kids had never really played changu before, as they preferred one of the other three instruments.  In the end, we did a bit of the changu solo and then transitioned into other beats that included the other instruments.
One of the beats we did has a chant that goes with it.  I had the kids come up with new lyrics for the chant to use vocabulary they they knew and understood instead of the traditional chant which talks about having a good harvest.  

This is what they came up with:
모기 모기 싫어 싫어 아! 아! 아! 아!
mosquitoes mosquitoes hate hate ah! ah! ah! ah! (direct translation)
김치 김치 좋아 좋아  매워! 매워! 매워! 매워!
kimchi kimchi like like spicy! spicy! spicy! spicy!
숲호에서 재미있는 사물놀이  앗싸!
At SupHo we play fun Samulnori yeah!
가 나 다 라 마 바 사 아 자 차 카 타 파 하
(the Korean alphabet) gah nah dah rah mah bah sah ah jah chah kah tah pah hah

It was a hit. The kids nailed it. It was awesome.
Here is a video of their performance:

http://www.youtube.com/watch?v=RySRQtxU_Dw




On another note, the second session was for the younger kids and there was low enrollment for the younger two weekers this year.  So there were only 7 girls and 2 boys!  Since there were only 7 girls, we didn't need the two 2 week girls cabins that we had had the first session (there were ~25 two weekers the first session), so Eunji unni and I moved from our beloved Kwangju cabin to Busan along with Kyungmoon and Jenny, who were the counselors for the other former two week cabin.
Busan was much larger, but our first night with the second session girls we had three bats in our cabin!  So we had to call the bat catchers aka. some of the boy counselors.  One of the guys came and searched for an hour.  He found two bats and the girls had to move rooms.  Needless to say, the girls were a bit freaked out. 

poor little bat. you are doomed.

As long as no one is asleep while there are bats in the cabin, there is no problem. The problem occurs when someone is asleep in a cabin with bats because bat bites are so small you may not be able to see them.  In that case, everyone who was asleep while the bat was there needs to get rabbies shots, which cost $3,000 a person!!!!  
I think over the span of our four weeks at camp, there were something like 40 bats caught in various cabins and camp buildings.  After they are caught they need to be sent in for testing and then are euthanized.  Sad.

In comparison to our first session with the older campers, it was definitely different having younger kids our second session.  They were much more active, impulsive, and full of energy!!! haha. But also lots of fun and very cute!
Here is a video of them doing their meal presentation.  They presented the food to the melody for "doe a deer."  So cute!

Video link:
http://www.youtube.com/watch?v=fEklLss-wS8

Pictures from Second Session:

Doesn't my class look like a blast?...

That's better

much happier looking

my drumming class - group shot

2 weekers burying Joonsu in the sand pile

girls putting makeup on male counselors

good job.  Pil looks beautifully creepy...

Soru followed trend and got a faux hawk

kids during evening program playing "Golden Bell" 
to test their Korean vocabulary knowledge 

campfire
2 weekers at the campfire

Minji, Jinwha unni and me out on the lake riding the pontoon

being silly during meal time

Gayeong and I during meal time

Okju eating a baby octopus!

saying goodbye


Anyhow, each session the two weekers put together a video based on a folktale that we focus on during camp.  This year we did the Nymph and the Woodcutter (선녀와 나무꾼) - the skit where I was pregnant and bore three children. ^^  So, the kids also acted out and filmed a rendition of this folktale.

Session 1 (ages 14-18):
http://www.youtube.com/watch?v=U8723rUfInI

Session 2 (ages 8-13):
http://www.youtube.com/watch?v=X6kmw9sXJxs

They all did a great job and the videos turned out hilarious!

Friday, July 30, 2010

First Week of Camp

Hi again,

So, we're nearing the bench mark of our first week of camp.  I'm in a cabin with Eunji unni and 7 two week villagers that range from 12-18 years of age.  They're all really sweet and things are working out fine so far.

I'm teaching two classes a day, but I've been super busy because I was also helping out with two evening programs and my group (counselors) had to prepare a skit/scene from a Korean folktale "선녀와 나무꾼" aka "The Sky Fairy and the Woodcutter."  Lights out are at 10:30 so we really can't meet until after that, so I've been going to be rather late.  But its fun.


The first class I teach is a rotating class, so I teach the same lesson everyday. Nice ^^  Its really basic just to give the kids a taste of drumming and to give them a chance to try all the different instruments.  The second class I teach is in the afternoon and is an elective, so the kids choose to be in that class.  That class is longer and more involved.  I was trying to teach a new rhythm today but I think it may have been a bit too hard... I'll need to figure something out tomorrow to make sure everyone is understanding it.


I should go to bed... Tonight's evening program was called "숲 속의 대조" or "Welcoming to the Forest".  It was really neat, but I swear I have a tick somewhere on my body. I really hope not...
Somehow I got volunteered to sing with one other counselor, Jenny, while Eunji (my cabin mate) played danso, traditional flute.  We dressed in hanbok (traditional dresses) and sang arirang, a folk song.  But the whole program was supposed to be very calming, so we needed to wait til dark.  So at dusk, we walked into the woods and literally stood in the middle of the forest with one lantern and waited for the kids to come.

When they came, we sang our song and then they continued down the trail to the main area where the main performance was.  I was really impressed with everyone.  No one spoke a word. It was dead silent the entire time, which is what they were supposed to do.
The main performance was Saejin oppa painting traditional style calligraphy on a huge white piece of paper lit by lanterns while Jinwha unni played gayageum (12 string zither).  He painted it from the back so it looked like it was magically appearing from the front, as we could only see the lines from the paint appear on the paper.  Then Soonyoung came out and did salpuri, a traditional korean dance.  Afterward, we all went back and took turns burning a wish we had written on a piece of paper in the camp fire.  Traditionally, Koreans would write wishes and burn then and believed the wishes would be carried to heaven.

Because we had to wait until it was dark, we finished late and didn't get back to our cabin til 11:00.  Unfortunately, tomorrow is our cabins turn to wake everyone up so we have to get up extra early.... Each cabin takes a turn at waking everyone else up in the morning with korean drums (its early but really fun. I remember thinking it was the greatest idea when I was a villager), doing meal presentations, which are short skits to introduce the food and new vocabulary, and setting the table at meal times.  Wish me good luck on waking up... Ugh.

Anyhow, we did our big skit today for the villagers at 근마당 this morning.  I was the maiden aka the pregnant lady wearing purple who bore 3 children in 15 minutes. haha.

If you want to catch up on the story, as we were the third scene, check out
Scene 1:
click here or go to
lhttp://www.youtube.com/watch?v=9N99SVk5OwE&feature=channel

Scene 2:
click here or go to
http://www.youtube.com/watch?v=RciwfJvPvDc


Here is part 1 of our scene:
 click here or go to
http://www.youtube.com/watch?v=ZcjaBLaHdD0&feature=channel

Part 2 of our scene:
click here or go to
http://www.youtube.com/watch?v=BPCqH8bnRNQ&feature=channel


Also, the camp, Sup Sogui Hosu also has a blog (click on "blog" to get to the link) that has videos, photos and blog entries written and compiled by Kyungmoon (you may remember her from previous entries as we were in Korea together).

The link is:
http://supsoguihosu.villagepages.org/blog/

Hopefully I'll get around to adding pictures at some point. I don't have a lot of spare time, but I'll try~
Good night!